ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Andrea
Is "e-mail" feminine? I saw this word in my text book and "an email" is written as "un'e-mail". So is "e-mail" feminine? Because it's "un'e-mail" not "un e-mail". If I want to say "the emails" I should say "le e-mail" right? Thanks!
٢٥ مارس ٢٠١٢ ٠٦:٠٨
الإجابات · 2
1
The meaning is 'posta elettronica'; this is why it is considered feminine. Another meaning could be 'messaggio di posta', but the more general meaning is prevalent. This kind of rule does not always apply, for instance week-end is 'il week-end', and fine settimana is 'il fine settimana', or 'la fine della settimana', which -- by the way -- have different meanings.
٢٥ مارس ٢٠١٢
It's right, but I don't know say u why e-mail is a female noun, perhpas for italian people the name sounds like a female noun. If it is male the sound not good (un e-mail o gli e-mail).
٢٥ مارس ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

Andrea
المهارات اللغوية
العربية (الفصحى الحديثة), الصينية (المندرية), الصينية (الشنغهاينية), الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية, البرتغالية
لغة التعلّم
الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية