ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Ronnie
believed to be / have been Hi, I have a question: 1. He was believed to be a doctor. 2. He was believed to have been a doctor. Could you tell me the difference between these two senteces? Thank you.
١ أبريل ٢٠١٢ ١٣:٤٤
الإجابات · 6
1
1. He was believed to be a doctor. 2. He was believed to have been a doctor. #1 people thought he was a doctor...(was! Maybe he died now, or moved away). #2 People thought he had been a doctor (at one time) but he's not a doctor now.
١ أبريل ٢٠١٢
1
1. He was believed to be a doctor = he is known to currently be a doctor/is presently a doctor. 2. He was believed to have been a doctor = he WAS known to be a doctor (past tense) so he is not a doctor now/anymore, but used to be.
١ أبريل ٢٠١٢
*The kind of sentence "People consider/think/believe/...that he is..." has two forms of passive voice. -He was believed to be a doctor=People believed that he was a doctor=It was believed that he was a doctor. *When your thought related with the previous action,"To have past participle" wil be used. -He was believed to have been a doctor=People believe that he was a doctor=It is believed that he was a doctor.
١ أبريل ٢٠١٢
He is known to be a good doctor (We say, now, that he is still a good doctor; an active practitioner.) He is known to have been a good doctor (We say, now, that he was, in the past, a good doctor; he may be now a retired person.) @http://forum.thefreedictionary.com/postst12388_-to-be--or--to-have-been--.aspx
١ أبريل ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!