ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagWind
can't vs couldn't in this sentence I come across this line "'Mary's husband said he can't face going through his wife's stuff by himself.' It's from Desperate Housewives when Mary died. I was wondering why "can't" is used? How about "couldn't"? Shouldn't it be past tense here? Thanks

الإجابات · 5

1
I don't watch this show but I think it could be talking about a time when he couldn't go through his wife's things (past tense) but he still can't so they used can't. They could have used couldn't in that instance but they wanted to communicate that he still couldn't today.
0
This must be realeted to that scene. Maybe "can" is used to explain a general thing such as throughout whole life.

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم