ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
阮慈清
葡萄牙 - Portugal? 葡萄牙 literally means grape and tooth or ivory so I'm quite curious about whether this country is named like that because of its grape products. It is said that Portugal port is very famous. Or Portugal is called Pútáoyá since Pútáoyá sounds like Portugal.
٢٠ أبريل ٢٠١٢ ٠٨:٢٩
الإجابات · 4
5
Yeah, Pútáoyá sounds like Portugal, this is the main reason.
٢٠ أبريل ٢٠١٢
3
It's only because of the pronunciation. When translating countries' names, we usually base on the pronunciation :)
٢٠ أبريل ٢٠١٢
1
I'm agree with Nurjan and smily.
٢٠ أبريل ٢٠١٢
明代早年將葡萄牙人稱之為 「佛郎機」,後稱 「蒲都麗家(Portugal)」,再後稱「葡萄牙」 迄今。改稱為「蒲都麗家」之史實,見《明史》〈佛郎機傳〉。
٢٠ أبريل ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

阮慈清
المهارات اللغوية
الألمانية النمساوية, الصينية (المندرية), الصينية (التايوانية), الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, اليابانية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الألمانية النمساوية, الصينية (المندرية), الصينية (التايوانية), الإنجليزية, الفرنسية, اليابانية