اعثر على معلِّمي الإنجليزية
爱迪生
培养,教育,养成 有什么区别?
培养,教育,和养成我差不多明白。”养成“常用的吗? 谢谢你们
培养 péi yǎng:(人才)(长期)(长时间)
英文意思:1[foster;train;develop] 2[cultivate;culture]
培养感情:爱情,友情 ·培养幼苗,细菌
孩子,学生,人才 ·培养是一个人的能力或者感觉
比如:音乐会培养对音乐的兴趣。
教育 jiàoyù:(一段时间)(学会)
英文意思:[education; schooling] [educate;to teach]
学校教育,音乐教育,高等教育,美术教育 ·素质教育,技能教育
·A教育B+怎么做
比如:我的工作是教育学生。
养成 yǎngchéng:
英文意思:[to cultivate, to raise, to form (a habit), to acquire]
养成习惯(好的,坏的)·爱好 ·一天天形成的
比如:养成写中文日记的习惯。
٢٥ أبريل ٢٠١٢ ٠٢:١١
الإجابات · 3
你的理解是对的。很棒!
针对养成,很难回答常用不常用,因为只要有需要/最为合适时,就会使用此词。
譬如你写的"养成写中文日记的习惯",此时,使用养成就很合适。
或者,"父母的溺爱容易养成小孩娇生惯养的性格。"="父母的溺爱容易使小孩养成娇生惯养的性格。"
٢٥ أبريل ٢٠١٢
your understanding is correct.
but the sentence you r using for 培养 should be : 音乐会培养我们(人们,你,somebody)对音乐的兴趣。
٢٥ أبريل ٢٠١٢
你的理解非常正确。
“养成”是指通过培养而使之形成或成长。用法比较固定,比如“习惯养成”,或“养成某种习惯”。
٢٥ أبريل ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
爱迪生
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الإنجليزية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى)
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Read and Understand a Business Contract in English
6 تأييدات · 1 التعليقات

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
9 تأييدات · 6 التعليقات

The Power of Storytelling in Business Communication
46 تأييدات · 13 التعليقات
مقالات أكثر