ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Victor Xie
“is subject to" vs "is subjected to"? It seems both forms are possible and have similar meanings, so I am really confused when I should use the one or another. For example, in sentence "Artificially produced products are subject/subjected to natural wear and tear", which one is correct and why?
١٢ مايو ٢٠١٢ ٠١:٥٣
الإجابات · 5
1
I'll get the job subject to the contracts being signed on time. Before I hear about the job, I'll be subjected to the awful feeling of not being sure if the job is mine or not. Subject to = conditionally Subjected to = made to suffer "I was subjected to listening to her mother singing again"
١٢ مايو ٢٠١٢
1
"to be subject to" = 易受 “to be subjected to" = 被某人(或者某物)使易受 to subject someone to.. = 使人易受 讀音: subJECT = 動詞 (subJECTed - 過去分詞/past participle) SUBject = 名詞 to be subject to (讀"SUB-ject", 名詞) - 易受__ - If you continue in this way, you will be “subject to dismissal”. to subject someone to (讀"SUB-ject", 動詞) ... 使某人(或某物)經受(或遭受,等) subject原來有『臣』的意思. "to be subject to " a situation means you have no control over it, and you must endure it. to 'subject' (subJECT) someone means to make them into a subject (SUBject) of a situation they cannot control, or do not like. 'to be subjected to' implies that something else caused them to be a subject to the situation.
١٢ مايو ٢٠١٢
They are not exactly the same. subject to = state; property of the stuff subjected to = indicates action;actually happening to the stuff
١٢ مايو ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!