ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Chris
Reach Out to Someone In English, we use the phrase "to reach out to someone" when we put ourselves in contact with someone, epsecially to receive help, advice, etc. What is a good translation for "to reach out" in this sense?
٢١ يونيو ٢٠١٢ ٠١:٣٩
الإجابات · 2
1
There's no direct translation, or special phrase in spanish to say that. Some examples are: - Si surge algún desperfecto, por favor contacte al servicio técnico --> "contactar a alguien" - Ante cualquier duda, consulte a su médico --> "consultar a alguien" - He tratado de comunicarme con ella, pero su teléfono estaba apagado --> "comunicarse con alguien" And so on... if you have an example yourself in english, I can translate it to spanish. Hope this helps!
٢١ يونيو ٢٠١٢
"to reach out to someone" can be traslated as: "contactar con alguien", "localizar a alguien"...
٢١ يونيو ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!