ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Syd
How would you translate : Know thyself (Nosce te ipsum) in chinese ?
٢٦ يونيو ٢٠١٢ ٠٦:٣١
الإجابات · 5
1
有典故 有哲學思辯的先賢之言
但不同的時代 不同的人 卻有不同的解釋
Know thyself 依字面翻譯的意思是“認識你自己”“知汝自己”,
延伸的意義為 "人貴有自知之明"。
http://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%AE%A4%E8%AF%86%E4%BD%A0%E8%87%AA%E5%B7%B1
http://en.wikipedia.org/wiki/Know_thyself
最佳的解釋這裡
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1405101607747
٢٦ يونيو ٢٠١٢
1
认识自我!
٢٦ يونيو ٢٠١٢
1
看待,认识你自己!!
٢٦ يونيو ٢٠١٢
1
认识(了解)自我。
٢٦ يونيو ٢٠١٢
That's what i call a quick answer !
Thank you both !
Cheers !
٢٦ يونيو ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Syd
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفرنسية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية)
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 تأييدات · 12 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
