ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
dawn.lauryn
Translate English "I appreciate your assistance." to Japanese
٢٦ يونيو ٢٠١٢ ١٤:١٣
الإجابات · 7
1
Actually how you'd say it in Japanese would depend on the context. Maybe I'd say "ありがとうございます/Arigatou-gozaimasu (To thank for the support that's being given or will be given)"/"ありがとうございました/Arigatou-gozaimashita (To thank for the support that was already given)". My dictionary gives "ご助力感謝いたします/Go-joryoku kansha itashimasu" as a translation for "I appreciate your support/help", btw.
٢٦ يونيو ٢٠١٢
ご苦労様でした。 Go-kurou-sama deshita.
٢٦ يونيو ٢٠١٢
Domo 雲小泉 I should be more specific...I appreciate your assistance in Japanese written in English Characters.
٢٦ يونيو ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!