spoken hindi or urdu, only so woh. weh is say too formal, and normally not used in speech, unless in very formal situation like a literature convention or a hindi heritage interview etc. :) Go ahead and use woh.