ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
sumsum
what does "一下"mean?thank you :).
٢٠ يوليو ٢٠١٢ ٠٥:٤٢
الإجابات · 5
after verb it means short action
٢٠ يوليو ٢٠١٢
verb + 一 + verb or verb + 一下 means an action happens very soon.
for example, 让我想一想。or 让我想一下。 let me think. or let me see. it means let me think a little while. I need think but i just need a second for thinking. another example, 我能看一看(下)你的新手表吗? can I see your new watch? it means I want to see your new watch but I just see it a little while---one second.
but this usage is just for those verbs whose actions can be last. for example, think, see, listen, teach, etc, for these verbs: come, go, die, etc you cant use them like this: verb+一+verb or verb + 一下
normally, in any normal conversation, we always say like this:
让我想一想 我们一起去逛一逛街(逛街:go shopping) etc
if you say 让我想,we can understand but it is really really weird.
٢٠ يوليو ٢٠١٢
一下 是很口语(informal)的说法,一般不用在正式(formal)用语中。比如:等我一下=等我(wait for me)
٢٠ يوليو ٢٠١٢
一下:express one kind of sentiment or mood , 快来看一下 : express so eager ,so insterested ,so surprised ,so excited .
٢٠ يوليو ٢٠١٢
一下= a short time,at once
1. Adv. the action occured or done in a short time
ex. 这么多的生词,你一下就记住了。
2 a classifier of a verb.to indicate " Try to do or slightly mean"
去一下。
尝一下。
٢٠ يوليو ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
sumsum
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية, اليابانية, الكردية, التركية
لغة التعلّم
العربية, الإنجليزية, اليابانية, التركية
مقالات قد تعجبك أيضًا

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
13 تأييدات · 0 التعليقات

The Curious World of Silent Letters in English
9 تأييدات · 4 التعليقات

5 Polite Ways to Say “No” at Work
17 تأييدات · 3 التعليقات
مقالات أكثر