ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
¿cómo se dice en japonés "tener un buen día"? para desear un buen día a alguien, similar a la frase en inglés "have a nice day"
٢٨ يوليو ٢٠١٢ ٠٩:١٧
الإجابات · 3
1
いい日をもっています。 ii hi o motte imasu I think that is how you say it.
٢٩ يوليو ٢٠١٢
1
Hola! No se usa mucho la traduction directo de "have a nice day", pero sera ‘i-i ichinichi-wo’(un buen dia). para despedirse, se dice ‘sayonara(adios)’ , ‘matane(hasta la proxima)’ o ‘ja-a’(entonces). ‘dewa’ quiere decir la misma y es mas formal que ‘ja-a’(informal).
٢٨ يوليو ٢٠١٢
Algo antigua la pregunta pero sería: 良い一日をお過ごし下さい。 traducido al español sería, Por favor ten un buen día.
٢ يناير ٢٠١٥
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!