Why do you use 地 in this sentence?
我很伤心地离开中国
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 8
1
地 turns 伤心 into an adverb. Just like adding ~ly to an adjective in English. It describes how she opened the door.
Yeah, I know, broken-heartedly doesn't make a lot of sense in English, but I think you get the picture.
0
“地”后面往往加动词。
0
英文我解释不清楚,所以就用中文解释。
因为你的句子中的“地”后面是“离开”是一个动词,所以用“地”;
这个(de)“地”后面一般加动词。
希望这个解释对你有用。
0
我 很 伤心地 离开 中国
伤心地 = shāng-xīn-dì = sadly, unhappily
a Chinese word that consists of 3 symbols
translation (with wrong word order for English)
I very sadly leave China
0
伤心地 avv.
悲壮地 avv.
是副词词组,一般用来修饰 动词
地 in this situation is like ly in english.
for example,
carefully=仔细地
wanderfully=完美地
beautifully= 美丽地
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
