我想知道，“小宇宙爆发”如何用英语表达？ 形容人因为受到刺激而使其能量、潜力爆发，能力突然提升，达到从未有过的地步，英语中有对应的表达吗？俚语也可以。谢谢！

تسجيل الدخول

سجِّل

Micky

我想知道，“小宇宙爆发”如何用英语表达？形容人因为受到刺激而使其能量、潜力爆发，能力突然提升，达到从未有过的地步，英语中有对应的表达吗？俚语也可以。谢谢！

٢٠ سبتمبر ٢٠١٢ ١٥:٤٤

給你幾個： "A sudden flash of inspiration", 還有，"to have revelation", "A 'eureka!' moment", "to come to him" (e.g. "It all suddenly came to him"),

١٦ أكتوبر ٢٠١٢

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

Micky

المهارات اللغوية

الصينية (المندرية), الإنجليزية

لغة التعلّم

الإنجليزية

مقالات قد تعجبك أيضًا