ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Kenny Ken
“攒”是一个多音词,但是有没有两个意思?
٧ أكتوبر ٢٠١٢ ٢٢:٥٨
الإجابات · 6
1
是两个意思:
攒zǎn :积聚,储蓄。 如:积攒
攒cuán:拼凑,聚拢起来。 如:攒凑
٨ أكتوبر ٢٠١٢
1
cuán聚在一起;拼凑:~钱|用零件~成一台收音机。
zǎn积聚;储蓄:积~|~粪|把节省下来的钱~起来,支援国家建设。
cuán means 'bring together', while zǎn means 'keep sth (more and more) so that you can use it in the future'.
٨ أكتوبر ٢٠١٢
说实话我不认为这是一个典型的多音字,这个字很可能是某些方言音和普通话音的发音差别。
我给你举个例子。我们郑州这里有个地方叫做:祭城,很明显 应该念作:ji cheng。但是当地人叫做 zha cheng,这样的例子在这里有很多。我觉得有些多音字可能就是某些方言造成的。
٨ أكتوبر ٢٠١٢
攒是一个多音字,它肯定有多个意思,必须的。
在这一点上,同一个英语单词,作动词和名词时,会有不同的发音,它的意思肯定也不同。当然了,比起汉语的多音字来,英语里太少了。
٨ أكتوبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Kenny Ken
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الإنجليزية, الإندونيسية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الصينية (أخرى), الإندونيسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
21 تأييدات · 7 التعليقات

The Curious World of Silent Letters in English
22 تأييدات · 11 التعليقات

5 Polite Ways to Say “No” at Work
27 تأييدات · 7 التعليقات
مقالات أكثر