ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
moyi
Cosa significa queste frase? Nonni a scuola dai nipoti oggi lezione di Internet. Donne in carriera l'ora del dietrofront. Attenti alle baby-sitter la mamma e' una sola L'animale preferito e' il cane, ma molti si indirizzano su altre specie. A essere accontentati sono in molti:quasi tutti hanno un animale in casa.
٨ أكتوبر ٢٠١٢ ٠٨:٥٩
الإجابات · 3
1
Premetto che le tue frasi, estrapolate dal loro contesto, non sono del tutto chiare, tranne la n.4 - 1-Nonni a scuola dai nipoti oggi lezione di Internet: Spiegazione I ragazzini, in genere, sanno utilizzare il computer con facilità, al contrario delle persone anziane. Probabilmente la frase da te riportata fa riferimento ad una particolare iniziativa (presa non so da chi e non so dove) : i nipoti diventano i maestri dei loro nonni e spiegano loro come si naviga su internet. 2-Donne in carriera l'ora del dietrofront. Spiegazione In questo periodo di crisi economica, le donne impegnate a far carriera, tornano a dedicarsi maggiormente alla famiglia . 3-Attenti alle baby-sitter la mamma è una sola. Spiegazione Le baby-sitter non devono sostituirsi alla madre, che deve mantenere il suo ruolo unico e fondamentale per l'educazione dei figli 4-L'animale preferito è il cane, ma molti si indirizzano su altre specie. Spiegazione Il cane è l'animale da compagnia preferito dalla maggioranza delle persone. Molti, però, scelgono altri animali- 5-A essere accontentati sono in molti:quasi tutti hanno un animale in casa Spiegazione. Molte persone ( forse i bambini?) vogliono avere un animale in casa e quasi tutti lo ottengono.
٨ أكتوبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!