ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Rajullatif
What is the meaning...
What is the meaning of. (يالهوى ,عليك يا معلمى?)I know it's a slang. I don't know the meaning of these words as well. So please help me out here. Thnx
٣ نوفمبر ٢٠١٢ ٠٢:٤٤
الإجابات · 6
1
We use it when a disaster happen for this techear.
yalahwi : this is a term in arabic's ammi denotes that " oh " or "OMG".
For example when your teacher is coming class and suddenly fall in groundm,you use it.
If you know Arabic well and you didn't undestand that i can explain better.
Gd luck
٣ نوفمبر ٢٠١٢
1
this is Egyptian slang phrase
معلمى= my teacher in fosha and pronounced"moalemy"
معلمى=it got much more meanings in slang Egyptian mainly for experienced handy craftsmen "carpenter, builder etc " (malamy)
يالهوى =it means what a catastrophe. it is used in slang Egyptian Arabic as English speakers use OMG
٣ نوفمبر ٢٠١٢
in egyptian accent , i like it xD
١٩ نوفمبر ٢٠١٢
في اللغة العامية؟
٣ نوفمبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Rajullatif
المهارات اللغوية
العربية, الإنجليزية
لغة التعلّم
العربية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
7 تأييدات · 0 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 تأييدات · 29 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
