"preguntar" es hacer una pregunta sobre algo que quieres saber y "hacer una pregunta" es formular una pregunta, es lo mismo. espero que te sirva XD

Hacer pregunta = preguntar. ¿Alguien quiere hacer alguna pregunta? = ¿Alguien quiere preguntar algo?

Regalo = Obsequio -> present, gift. Regalar = dar o hacer a alguien un regalo -> to give somebody a present.

gracias ;)

no diferencias podriamos decir que son sinonimos