ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Spanish Tutor Andrés
مُعلم محترف
Muddling through / Getting by / Scraping by What's more frequent? Are they all the same? Thank you in advance
٨ نوفمبر ٢٠١٢ ١٧:٣٨
الإجابات · 9
They have very slightly different meanings. Muddle through - to do something or live in a disorganized way, with no plan. Getting by - living and possibly succeeding, but not in a spectacular way. Scrape by - living and making a living, but just barely, with very little extra money, if any. "Just getting by" or "just barely getting by" = "scraping by" Even more dramatic - "Hanging on by my fingernails" = very close to failure or going broke.
٨ نوفمبر ٢٠١٢
muddle along or through = scrape by = make it = manage = cope = get along = get by (informal) = manage somehow They are all the same :)
٨ نوفمبر ٢٠١٢
'"Getting by" and "scraping by" are almost the same. It implies you coped with some problem that was outside of your control. "Scrape by" kinda implies a financial problem. "Muddle through" means something was completed but it was difficult or took a lot of effort. Ex: We don't have much money but we're scraping by/getting by. I only have two good socks but I get by. (scrape by wouldn't sound right here) It took me all night to finish this job but I muddled through it.
٨ نوفمبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!