ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Anastasia
Cosa significa "A rosicone!"?
١٥ نوفمبر ٢٠١٢ ١٠:٥٥
الإجابات · 3
Significa "invidioso", "envious"
١١ ديسمبر ٢٠١٢
Ciao Anastasia, "A rosicone" è propio un'espressione "romanesca" (cioè nel dialetto romano) come dice Grazia e si usa anche quando si prova invidia dei risultati/successi di qualcuno. Analoga è la frase in romanesco "Stai a rosicà!" rivolta alla persona invidiosa. Ciao.
١٥ نوفمبر ٢٠١٢
A rosicone vuol dire che si vuole sminuire nonostante l'evidenza un mio successo o qualcosa che ho. Io penso che viene usato nel dialetto romano.
١٥ نوفمبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!