he will work, after the modal verbs, the verb should be in infinitive without to

He/she/they/you will work is the correct way. ->Future tense He/she Works -> simple Present tense You/they work ->simple Present tense