turkish to english translation please
Merhaba arkadaslar,
can anyone tell me what does this message mean?
"Ben seni cok ozledim sana gel diyemem hayatinda mutluluklar diliyorum, gitme diyemedim kalda diyemem"
Thanks guyzzzzz :)
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 4
1
Ben seni cok ozledim "I missed you a lot"
sana gel diyemem" I can not say come to me to you"
hayatinda mutluluklar diliyorum, "I wish happiness for you in your life"
gitme diyemedim kalda diyemem " I couldnt say dont go, I cant say stay with me either"
0
hello can you teach me arabic?
0
I miss you I would not say dont come and wish you happiness in your life,I would not say dont go then come too
0
That's easy!
It means
Come on, you can't say that I miss you so much, wish for happiness in life. I couldn't go,I can't say Kalda
Hope this helped LUV to be language partners
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
