ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Adam Libuša
"anstatt", "statt" und "stattdessen"
Gibt es ein Unterschied zwischen den Nutzungen der "anstatt", "statt" und "stattdessen"? Und wenn ja, könnten Sie bitte mir ein Paar der Beispielen geben?
١٠ ديسمبر ٢٠١٢ ١٢:٣٤
الإجابات · 2
6
Statt und anstatt sind gleich und können als Konjunktion oder Präposition benutzt werden.
Spare doch dein Geld, (an)statt alles auszugeben (Konjunktion)
An/Statt Worten will ich Taten sehen (Präposition)
Stattdessen ist dagegen ein Adverb.
Die Cola ist ausverkauft. Was hättest du gern stattdessen?
Der Dozent hatte die Stimme verloren und ließ stattdessen den Assistent diesen Vortrag zu halten.
Eine gute Faustregel zu stattdessen ist, dass man die Sätze scheiden kann, wobei bei statt und anstatt das nicht klappt. Z.B.:
Der Dozent hatte die Stimme verloren. Stattdessen hielt der Assistent den Vortrag.
١٠ ديسمبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Adam Libuša
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), التشيكية, الإنجليزية, الفرنسية, الألمانية, البرتغالية, الرومانية, السلوفاكية, الإسبانية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), الإنجليزية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
14 تأييدات · 12 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 تأييدات · 11 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر