اعثر على معلِّمي الإنجليزية
EunBi
Is this right?? 在一起我们有一个很好的时间。 我很高兴了, 我明白了很多事情。 谢谢,你们俩。 现在我是一个新的女人。
١٢ ديسمبر ٢٠١٢ ٠١:٠٤
الإجابات · 5
1
在一起,我們曾經有過一段美好的時光。 我很高興,你讓我明白了很多事情。 謝謝你們倆。 我現在是一個嶄新的女人了。 情敵橫刀奪愛? 曾經 我們共度過美好的時光 如今 我很高興明白了許多事 由衷的致上謝意 祝福你們倆 爾後 我就是一個嶄新的女人
١٢ ديسمبر ٢٠١٢
actually...it has a lot of grammar mistakes. 在一起【past tense】so,it should be【我们曾在一起,度过了许多美好的时光】 我很高兴了, 我明白了很多事情。【i‘m glad for you make me become better...】it should be【我很高兴,你让我明白了更多的事】 and "you"in english,it means one person or two penson,but in chinese,it just means one person“你”。so,【谢谢你,让我成为了新的自己】
١٣ ديسمبر ٢٠١٢
在一起,我们有过美好的时光。 我很高兴,我明白了很多事情。 谢谢,你们俩。 现在我是一个新的女人了。
١٩ مارس ٢٠١٣
Chinese words but English grammar not right
١٢ ديسمبر ٢٠١٢
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
EunBi
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الإيطالية, اليابانية, الكورية
لغة التعلّم
الصينية (المندرية), اليابانية, الكورية