ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Marija
What does it mean: Me estás tomando el pelo?
٢٥ ديسمبر ٢٠١٢ ١٦:٥٧
الإجابات · 7
HI,
It means something like: "you are pulling my leg" or "you are making a fool of me"...
٢٥ ديسمبر ٢٠١٢
Me estas haciendo una broma? En Colombia, es similar a Are you kidding me....
٢٦ ديسمبر ٢٠١٢
Que te estan tratando de estupido.. osea cuando dices "no me tomes el pelo" Es como decir, no te hagas el vivo, no soy estupida.
٢٦ ديسمبر ٢٠١٢
'tomar el pelo' es una conjunción, quiere decir que alguien está bromeando o engañando acerca de algo con otra persona.
٢٦ ديسمبر ٢٠١٢
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Marija
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الألمانية, الليتوانية, البرتغالية, الإسبانية
لغة التعلّم
الألمانية, البرتغالية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
23 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 تأييدات · 13 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
