Pogi is handsome or good looking for men. talaga means really or indeed.

It means "really handsome/nice guy"

Handsome, indeed.