ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Truman
what does this mean?
We reserve the right to withdraw this offer if not accepted and a mutually agreeable contract fully executed by that date.
i don't understand this part: "and a mutually agreeable contract fully executed by that date" does it mean" and a mutually agreeable contract NOT fully executed by that date"??
١٤ يناير ٢٠١٣ ٠٢:٣٢
الإجابات · 8
The "and" is wrong!
We reserve the right to withdraw this offer if not accepted OR (if) a mutually agreeable contract (is not) fully executed by that date.
Now it all makes sense.
١٤ يناير ٢٠١٣
I think it means something like "We reserve the right to withdraw this offer if not accepted and [we reserve the right to] a mutually agreeable contract fully executed by that date."
We sometimes drop words in English, so some sentences can be difficult to understand.
١٤ يناير ٢٠١٣
Everybody missed the incorrect AND.
١٧ فبراير ٢٠١٣
both parties have to come to the same agreement by a specific date/deadline.
١٤ يناير ٢٠١٣
But most people reserve the right to "cancel" a contract. Why here they reserve the right to a mutually agreeable contract? If mutually agreeable then just sign it, why reserve the right?
١٤ يناير ٢٠١٣
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Truman
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, البرتغالية
لغة التعلّم
الإنجليزية, البرتغالية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 17 التعليقات

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
19 تأييدات · 13 التعليقات

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
16 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
