اعثر على معلِّمي الإنجليزية
Chi Jihyun
좀 도와주세요~ 제발요~
Please translate this into Korean, please ^^
"I don't even feel like a "friend" to some people... I feel more like a bother to them.."
١٤ يناير ٢٠١٣ ١٤:٤٠
الإجابات · 4
1
How about,
"나는 어떤 사람들에게 친구가 아니라 걸림돌 같은 존재라고 느낀다."
아니면
"나는 어떤 사람들한테 잘 해주지 못하고 귀찮게 하고 있다고 느낀다."
١٥ يناير ٢٠١٣
U mean.... I don't even feel lika a "friend" to some people... I feel more like a BROTHER to them.."
right???
"심지어 나는 어떤사람들을 친구라고 느끼지 않아. 그들을 형제로 느껴."
I hope this is helpful for you~
١٤ يناير ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Chi Jihyun
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الكورية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

The Power of Storytelling in Business Communication
45 تأييدات · 11 التعليقات

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 تأييدات · 6 التعليقات

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
62 تأييدات · 23 التعليقات
مقالات أكثر