You can call it a vest or a jerkin.

A waistcoat. A gillet.

You can even call it "a sleeveless jacket", though that sounds like a fashion term.