ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
leehomduke
крутить пальцем у виска
что это выражение значит?Есть два ответа: 1человек нормальный .2 обдумать чего-то. какой правильный?
١٣ فبراير ٢٠١٣ ١٦:١٨
الإجابات · 8
4
Палец у виска и у русских означает, что человек задумался. Но если этим пальцем у виска крутить, то это означает, как было уже сказано, что собеседник дурак, сумасшедший.
١٤ فبراير ٢٠١٣
3
Человек ненормальный.
Если крутят пальцем у виска, то хотят сказать, что собеседник сошёл с ума или дурак.
Лучше этого не делать.)
١٣ فبراير ٢٠١٣
1
Мы крутим пальцем у виска, когда хотим сказать собеседнику: “ты сошел с ума!” или “ты говоришь глупость!”.
А в Аргентине, Перу и некоторых странах Африки палец у виска означает просто: “я думаю”.
١٣ فبراير ٢٠١٣
1
Это грубый жест. Так в основном делают дети, когда спорят или ругаются, значение - ненормальный, дурак или сумасшедший.
١٣ فبراير ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
leehomduke
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الروسية
لغة التعلّم
الروسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 تأييدات · 0 التعليقات

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 تأييدات · 0 التعليقات

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 17 التعليقات
مقالات أكثر
