ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Kevin
QUESTIONS ABOUT DIRECTIONS IN KOREAN How do you translate this... 1) I am really bad with directions( finding way around places) 2) I hope that when I go to Korea I can get around easily, because I am really bad with directions LOL
١٤ فبراير ٢٠١٣ ٢١:١٧
الإجابات · 2
1
1)저는(Jeo-Nun / I:In korea, we use another expressions for olders and youngers. If you will talk with younger, you can say '나는:Na-Nun' ) 길눈이(Gil-Nun-I : bad eyesight for find places) 어둡습니다(O-Dub-Sub-Ni-Da : can't see well).('길눈이 어둡습니다' is an idiom that literally means 'I have bad eyes to find places' , and it means 'bad with directions') So, you can say "Jeo-Nun Gil-Nun-I O-Dub-Sub-Ni-Da."/"저는 길눈이 어둡습니다." 2)Good luck to U :)
١٤ فبراير ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!