How do you say "Let's eat!" in Russian?
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 7
7
Давайте есть!
Давайте покушаем!
Давайте поедим!
(в принципе, все три варианта почти не различаются)
2
Давайте покушаем \ поедим \ перекусим(slang) are all suggestions to have a meal.
Давайте кушать \ есть is more like saying let's start eating, don't use them, unless that's what you mean.
1
Russians like eating :) That because we have ways to say "let's eat" a lot.
Пора бы подкрепиться.
Давайте поедим/покушаем/перекусим/заморим червячка/отобедаем.
Грубый слэнг типа: давайте похаваем/пожрём; давайте заточим.
1
«Кушать подано. Садитесь жрать, пожалуйста» -- цитата из замечательного фильма "Джентельмены удачи" http://youtu.be/TIqWtwGRhY0
1
Давайте кушать I suppose
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
