ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
vanrooyraf
爬又高又美的山
Can somebody help me? What does this sentence mean? 爬又高又美的山
I really don't know how to say it in English/Dutch
感谢!
٦ مارس ٢٠١٣ ١٥:٣٢
الإجابات · 5
Climb a tall and beautiful mountain.
爬 (pá) - to climb
又高又美 (yòu gāo yòu měi) - tall and beautiful
山 (shān) - mountain
٦ مارس ٢٠١٣
in English you can say "my apple is red and sweet"
that is
"and" is used to unite adjectives
so
in Chinese 又 to unite adjectives
爬 又 高 又 美的 山 = climb tall and beautiful mountains
٢٠ مارس ٢٠١٣
爬又高又美的山 == 爬美丽的高山。
climb a beautiful high mountain。
klimmen een mooie hoge berg.
又高又美的山 is a little strange to Chinese people,although it is correct。
٦ مارس ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
vanrooyraf
المهارات اللغوية
الصينية (أخرى), الهولندية
لغة التعلّم
الصينية (أخرى)
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
26 تأييدات · 6 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 30 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
