C'est une façon plutôt grossière de dire "se ficher, se moquer de quelque chose" (Je m'en fous = I don't give a damn). Le verbe à l'infinitif, c'est "se foutre (de)".