ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
Translate "I'm pleased to meet you" in Spanish
٢٢ مايو ٢٠٠٨ ١٧:٠٠
الإجابات · 11
5
significa "encantado de conocerlo (a)
٢٢ مايو ٢٠٠٨
3
In Spanish the translation of that phrase may vary according to the situation in which is used. Here are some samples: 1- Encantado de conocerte. Candid way. To a male or a female. Situation: You say it to your friend's brother or sister. 2- Encantado de conocerle. Formal way. To one person (male or female). Situaion: You say it to your friend's father or mother. 3- Encantado de conocerla. Candid way. To a female. Situation: You say it to your friend's mother. 4- Encantado de conocerlo. Formal way. To a male. Situation: You say it to yor friend's father. 5- Encantado de conocerles. Formal way. To males, females, or both simultaneously. Situation: You say it to your friend's parents. 6- Encantado de conocerlos. Candid way. To males. Situation: You say it to your friend's father and brother. 7- Encantado de conocerlas. Candid way. To females. Situation: You say it to your friend's mother and sister.
٢٣ مايو ٢٠٠٨
1
Yes, It's "Encantado de conocerte", Thriver 1 answer covers most of the ways you can say it. Also can be translated as "Mucho gusto en conocerte"
٢٣ مايو ٢٠٠٨
1
i agree with carola. it means´ encantado de conocerlo.!
٢٢ مايو ٢٠٠٨
1
Seria asi: "Me complace cumplir con usted" ó " Me gusta hacer esto contigo" Algo asi.
٢٢ مايو ٢٠٠٨
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!