ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
L'élève dépasse le maître Hi ! Does someone know how translate "l'élève dépasse le maître" in english ? It's a expression which means that one person does better than his model/teacher. I need it for a presentation and neither my teacher and my dictionnary were able to translate it. Thank you ! :)
٦ أبريل ٢٠١٣ ٠٧:٢٣
الإجابات · 2
And here I thought this was a Chinese-y, kung fu-y kind of expression :) I would say, "The student has surpassed/surpasses the master."
٦ أبريل ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!