Nakatira at lumaki ako sa California

"Ako ay lumaki sa California" is correct but way TOO formal. "Lumaki ako sa California" is preferable. Follow the Verb-Subject-Object word order, just like the native speakers do. ;)

Maraming Salamat!!

Ako ay lumaki sa California at taga California ako. Hope it helps :)

I grew up in California - Lumaki ako sa California / Ako ay lumaki sa California I am from California - Ako ay taga California / Taga California ako