Patriarchal traditions in arabic
Hello all,
i was wondering how you say patriarchal traditions in arabic?
It cant be تقاليد أبوية or تقاليد بطريركية right?

Samir

Question

Patriarchal traditions in arabic
Hello all,
i was wondering how you say patriarchal traditions in arabic? 
It cant be تقاليد أبوية or تقاليد بطريركية right?

Samir

Answer

Both of them right
بطريك is Greek word means father 
father in Arabic is أب
That mean تقاليد أبوية is more clear

Answer

Your translations are both correct. Another word that connotes a very close meaning is ذكوري

Answer

sorry dear but there is another way to say it
يمكنك قول " تقاليد بطريركية " و يمكنك أيضاً أن تقول " تقاليد باباوية " .
أتمنى لك دوام التقدم فى عالم اللغة العربيه

Answer

Yes it is تقاليد بطريركية
look up the ar.wikipedia.org
and you will find many Arabic words derived from بطريرك

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!