ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
es993910
Vous Formel
Récemment, j'ai lu un article qui parlait à propos de "vous formel." Il a dit que le "vous" est disparu de la vie française et on utilise seulement avec des profs, des grand-parents, des patrons et des personnes plus âgées que lui.
Je voudrais savoir si c'est vrai?
Quand est-ce que vous utilisez le "vous formel"?
Est-il disparu?
Merci pour votre temps. :)
٢٤ مايو ٢٠١٣ ٠٠:٤٩
الإجابات · 8
Moi j'utilise "tu" la plupart du temps car c'est plus amical, mais oui, j'utilise "vous" avec les gens plus vieux que moi ou qui sont plus haut dans la hierarchie sociale. Parfois certains de mes étudiants me disent "vous" et ça semble habituellement trop formel, ou ça me donne l'impression d'être vieille soudainement, mais ça fonctionne bien avec ceux qui sont toujours super polis et courtois (un peu comme un chevalier du 15e siècle ;-)
٢٤ مايو ٢٠١٣
Pas du tout. On l'utilise tout le temps. Tutoyer un inconnu c'est limite irrespectueux... (Bon, j'ai 21 ans, évidemment je ne vouvoie pas les gens de mon âge mais dès qu'ils sont plus âgés oui, c'est une question d'éducation).
٢٤ مايو ٢٠١٣
it's still here
٢٤ مايو ٢٠١٣
Oui et non
٢٤ مايو ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
es993910
المهارات اللغوية
الإنجليزية, الفرنسية
لغة التعلّم
الفرنسية
مقالات قد تعجبك أيضًا

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 تأييدات · 7 التعليقات

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 تأييدات · 30 التعليقات

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 تأييدات · 6 التعليقات
مقالات أكثر
