Ou bien "elle occupe un poste d'ingénieur".

Dans certains pays, on ajoute un "e" à la fin du nom "ingénieur" pour marquer le féminin. "Elle est ingénieure" semble donc correct.