ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Emelie
Was ist die Bedeutung von dem Wort "nach" hier?
Hallo, alle
Das sieht mir nach Betrug aus.
Was ist die Bedeutung von dem Wort "nach" hier?
Danke schön.
٢٣ يونيو ٢٠١٣ ٠٧:٤٧
الإجابات · 1
2
Es bedeutet in diesem Fall "wie".
Es sieht mir nach Betrug aus. = Es sieht mir wie Betrug aus.
Allerdings benutzen wir "wie" meistens nur, wenn es um das Aussehen geht.
Die Katze sieht aus wie ein Tiger.
Das Mädchen sieht aus wie eine Prinzessin.
"Betrug" hat kein Aussehen. "Regen" sind Wassertropfen.
Es sieht mir nach Betrug aus.
Es sieht mir nach Regen aus. (Ich sehe aber keinen Regen, sondern dunkle Regenwolken.)
Anders gesagt:
Es sieht mir aus, als würde es sich um Betrug handeln.
Es sieht mir aus, als würde es gleich regnen.
٢٣ يونيو ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Emelie
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الفنلندية, الفرنسية, الألمانية, الإيطالية, اليابانية
لغة التعلّم
الألمانية, اليابانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

What English Schools Don’t Teach
1 تأييدات · 0 التعليقات

Binge-Watching Your Way to Fluency: How to Turn Your Favorite Show into Your Secret Language Classroom
2 تأييدات · 0 التعليقات

How to Work Effectively with International Teams
11 تأييدات · 2 التعليقات
مقالات أكثر
