ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alexey
The phrase "I set out running but I take my time" What does the phrase "I set out running but I take my time" from Grateful Dead's song "Friend of the Devil" mean? I know each word separately, but the whole meaning is not so clear for me.
٣ يوليو ٢٠١٣ ١٥:٤٠
الإجابات · 5
1
It's sort of a paradox which means a group of words which literally don't make sense. I set out funny but I take my time cannot be thought of literally because literally it makes do sense.
٣ يوليو ٢٠١٣
1
It's an example of "festina lente". It's a concept worth looking up. "Set out running" means to begin with speed. "Take my time" means to do something leisurely and slowly.
٣ يوليو ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!