ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Hélène
Can anyone explain? Lag Ja Gale ... why is it translated as "EMBRACE ME" ??
٢٣ يوليو ٢٠١٣ ١٠:٣٩
الإجابات · 16
2
because 'gale lagna' means to 'embrace'.
٢٣ يوليو ٢٠١٣
1
Embrace is to Hold (someone) closely in one's arms. Lag jaa gale is indian slang to embrace someone because you cross each others necks (more or less) when you hug someone.
٢٣ يوليو ٢٠١٣
1
"Lag ja gale" or "Gale milna" or "Gale lagana". All means same hugging to show Affection, Acceptance, Embrace etc.
٢٣ يوليو ٢٠١٣
aap log ka* ..
٢٨ يوليو ٢٠١٣
thanx you all bahut bahut shukriya app log ko!
٢٨ يوليو ٢٠١٣
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
Hélène
المهارات اللغوية
الصينية (المندرية), الإنجليزية, الألمانية, الهندية, الروسية, الإسبانية
لغة التعلّم
الألمانية, الإسبانية
مقالات قد تعجبك أيضًا

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 تأييدات · 4 التعليقات

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
3 تأييدات · 2 التعليقات

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 تأييدات · 18 التعليقات
مقالات أكثر
