Distribute to VS Distribute for
I like the first sentence more, but it looks like there is something wrong with grammar..?
1. The instruction will be distributed internally for departments to confirm that they are ok with this.
2. The instruction will be distributed internally to departments for them to confirm that they are ok with this.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 1
1
Both sentences are good, certainly good enough that they might appear in something written by a native speaker. Both of them have the same problem: it is unclear what 'this' is. Is it the instruction itself? In that case, I would say
The instruction will be circulated internally to departments for confirmation. or
The instruction will be circulated internally for departments to confirm.
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
