ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Fernanda
What means for American people the expression "million box"? I heard in a song "you make feel like a million box". I suppose that is like unique or amazing.
١٣ أغسطس ٢٠١٣ ٢٠:٣٦
الإجابات · 5
5
Ah... The phrase is actually "million bucks". A "buck" is a slang term in the United States for a dollar bill. So, this phrase means that the gentlemen makes the lady in the song feel like a million dollars - idiomatically - he makes her feel very special. Ciao for now!
١٣ أغسطس ٢٠١٣
3
They probably said a million bucks, bucks is a way to say money. They are trying to say you make me feel like valuable, like a million dollars. Hope I helped :)
١٣ أغسطس ٢٠١٣
Marito, creeme que es la primera vez que utilizo ese término que por cierto siempre lo he criticado porque Americanos somos todos los que nacimos y vivimos en algún país de América, es sólo que no supe cómo plantear la pregunta. Gracias por tu intervención... pura vida!
١٤ أغسطس ٢٠١٣
¿Te refieres a los americanos o sólo a los que viven en estados unidos?
١٣ أغسطس ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!