ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagR_R
The two thank yous I am always confused on the difference between 감사합니다 and 고맙습니다 . How do you know when to use each? Is it a polite thing or something completely different? Thank you for the help!

الإجابات · 1

1
They are different in their origins. 고맙습니다 is from original korean and 감사합니다 is from hanja words. (chinese character) Traditionally the intelligents prefered to use hanja words because they wanted to be seperated with ordinary people. But nowdays, there is no difference in their meaning. You can use one of them freely as your will. :-)

لم تجد إجاباتك بعد؟

اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم