Is this sentence punctuated and phrased properly?
In 2007, as a student, I moved to Imbaba; a poor and repellent district of Cairo sheltering hawkers, homeless people and criminals. An area long-forgotten by the government.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
الإجابات · 5
1
Change the semi-colon to a colon.
As a piece of advanced writing, the rest is fine. :)
1
The first part is ok. The second sentence is incomplete: "An area long-forgotten by the government." By itself, it is just a subject. You could say 'It was an area long-forgotten by the government". You could join it to to a preceding sentence: "It was a poor area; an area long-forgotten by the government." but you can't do above, because you can't join it to an already joined sentence.
You could change the whole passage thus:
In 2007, as a student, I moved to Imbaba. It was a poor and repellent district of Cairo sheltering hawkers, homeless people and criminals; an area long-forgotten by the government.
0
يعنى يا أستاذة غدير مش لاقية غير قطعة بالمعنى ده وعاوزة ليها علامات ترقيم
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
