sergefaure
這個 and 这个 which one is the most commun used ? i discover today there are two zhege ! 這個 and 这个 which one is the most commun used ? do we have to use them in particular context ?
٢٣ سبتمبر ٢٠١٣ ٠٢:٥٠
الإجابات · 7
Chinese all know about 这个 and 這個.
٢٩ سبتمبر ٢٠١٣
这个 is the same as 這個,they have a same meaning.这个 is Chinese Simplified,if you talk with someone from the mainland of china, you can use 这个.If you talk with someone from Hongkong and Taiwan,you need use 這個.
٢٩ سبتمبر ٢٠١٣
漢字世界因政體而二分天下? 實則 不應該說 中國人用 "这个" 台港澳人用 "這個" 應該說 唐 宋 元 明 清 民國 都用 "這個" 此外 還有 老僑社 用 "這個" 印度人用 "這個" ...... 還有 新加坡人用 "这个" 新僑社用 "这个" ......
٢٤ سبتمبر ٢٠١٣
location difference 這個 is used in Hong Kong and Taiwan 这个 is used in China
٢٣ سبتمبر ٢٠١٣
谢谢
٢٣ سبتمبر ٢٠١٣
أظهِر المزيد
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!