ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Haidar
je ne sais pas, or, je sais pas!!?? recently, i started watching french movies, and in these movies, I heard multiple times people saying (je sais pas) instead of (je ne sais pas) "I mean (verbe + pas) instead of (ne + verbe + pas)" Is that a difference between spoken French and written French or am i hearing wrong?
٢ أكتوبر ٢٠١٣ ١٧:٠١
الإجابات · 6
1
Correct and when people talk fast, it's even only "j'sais pas" which can sound like "ché pas".
٢ أكتوبر ٢٠١٣
1
It should be spelt "je ne sais pas". But in casual spoken French we would often just say "je sais pas".
٢ أكتوبر ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!