ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
dawn
这句话"你最近过得怎么样?"用英语怎么翻译? 想和别人打招呼,怎么样用英语说:你最近过得怎么样?
٩ أكتوبر ٢٠١٣ ٠٥:٠٩
الإجابات · 3
4
We would just say "How have you been lately?" for 你最近過得怎麼樣?, indicating you haven't seen that person in a while.
٩ أكتوبر ٢٠١٣
2
How have you been doing? <-- 比较常用的。 How is life treating you? <-- 一般熟人/朋友用的。 因为有点逗的含义。
٩ أكتوبر ٢٠١٣
你 最近 过得 怎么样? = How are you recently?
٩ أكتوبر ٢٠١٣
لم تجد إجاباتك بعد؟
اكتب اسألتك ودع الناطقين الأصليين باللغات يساعدونك!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!